Viva Oumaña y Tsaciana

viva´l vatse de Naviegu

Palacios del Sil ya Babia

Cibea ya Tseitariegos

   

Somos un grupo de Música que interpretamos temas que nos han llegado por medio de la tradición oral a través de años, incluso siglos.

    Tsuniegu significa noche de luna llena en nuestra lengua, en la lengua del valle de Laciana, el pachuezo. Sin embargo para nosotros tsuniegu significa muchas mas cosas, significa todas las noches, con luna o sin ella que pasamos tocando hasta el amanecer en las brañas, también toda esa gente que nos apoya y que ha pasado noches y noches acompañándonos en esos filandones musicales y que nos acompaña ahora en nuestros conciertos. Gracias a todos.

     Nuestro espectáculo se basa en los sones y soniquetes rescatados por toda la geografía de la comarca Lacianiega de la provincia de León, (coplas vaqueiras, cantares de boda, poesías y cuentos, etc.), y también con derivaciones heredadas de las comarcas limítrofes de Asturias, de Galicia, y algunos temas propios del grupo.

 

 

La Virxen de Carrasconte

pisa na tierra babiana

pero los sous güechos claros

an mirando pa Tsaciana

Qué guapas las tsacianiegas!

Qúe mozus lus de Tsaciana!

Cumu nos, siempres dixenun

tsume, tsiete, tsino, tsana.

Los vaqueiros vanse, vanse,

las vaqueiras choran, choran

¡ay de mi probe cuitada,

con quien durmire yo agora

 

Tsuniegu nace en Julio de 2004 fruto como muchas de las mejores cosas de la vida, de la casualidad. Comenzamos a reunirnos muy de vez en cuando en Rioscuro, en casa de Tista o en las brañas, preparando calechos y filandones musicales junto con unos cuantos amigos.

                     Es en Julio de 2004 cuando nos invitan a participar en el II encuentro musical del Alto Sil en Salentinos cuando decidimos preparar un filandón mas especial, porque para nosotros cualquier concierto o actuación es como un filandón, donde todo el mundo cante y baile hasta que el cuerpo aguante, porque nosotros siempre sabemos cuando empezamos a tocar pero no cuando terminamos...

 

HÉCTOR .- Gaita asturiana, flauta, pandero.

LETICIA .- Guitarra, whistles, bodhran.

MANOLO .- Acordeón diatónico, flautín, Charango, Birimbao, voz.

SABUGO .- Acordeón, pandero, voz.

SALVA .- Bodhram, Cajón flamenco, Djembe